E231系のなかでのことです。

東海道線に乗っていたとき辻堂の表示を見てびっくり!

辻堂の「しんにょう」の点が2つあるんです。
自分の記憶違いかなーと思って駅に降りて確認。
点は「1つ」でした。
どうしても納得がいかないのでJR東日本に問い合わせようかと思いました。
ただ、調べたところ「しんにょう」の2点表記というものも存在するとのこと。
旧字体から簡易化させた際に1つになったようですね。

さらに、経済産業省指針の新JIS規格では点が2つに戻るようです。
ということは、ホームなどの表示が追々修正されていく。ということなのでしょうか?

いや、ホントびっくりしましたから!